This was one of 40 birds feeding on tree seeds and especially the Staghorn Sumac. Their loud call is a dead giveaway to finding them. And yes, this bird is perched on the staghorn sumac which is plentiful in the state of Maine.
