The female Indigo Bunting is a fooler – no deep blue coloring anywhere, as in the male. The plain brown bird with streaks on the breast can be overlooked or mistaken for a female Cowbird.
